Treasure Every Chance to Win a Client's Concern
The client initiated an ad on Elance to look for a copywriter to write their product descriptions for the website.Especially, this project is a selection used to collect some work from different candidates.
Download Case StudyThe client is a jewelry provider from United States and owns an official website about their product.
About the Project:
The client initiated an ad on Elance to look for a copywriter to write their product descriptions for the website. They would like the descriptions to be well written by someone with a sales background. Descriptions are to include emotional cues, product details, benefits, and calls to action. This is one kind of common requirement shown on Elance. Especially, this project is a selection used to collect some work from different candidates. It means that there are many candidates awarded to write the trial description to compete the opportunity of implementing on-going big projects.
The specific content in this trial is to submit first 5 descriptions following these requirements:
- Name suggestions if you feel it could be improved (We are open to change) – inline with our customer – stylish, 70/30 women/men buyer ratio
- descriptions – intention to entice and provide clear opening for action (purchase)
- eye catching opening
- Elicit emotional response
- enticing features and benefits
- simple call to action or visual of the future owning/wearing it
- Your own flavor from your expertise
- SEO friendly
Challenge:
We should not only create the content in terms of the client’ need totally, but also our work must be better than other candidates who carry out the same thing as well.
Our Solution:
We started to analyse the requirements as soon as the client gave us, discussed the work process and estimated the completion time. Finally we decided to run our usual process that refers to writing + edit to guarantee the quality. The most important we have to do before the work begins is to make a very good communication with our writer. Besides passing the client’s instruction, we also attached our suggestions as well as emphasized the importance of this project. At the deadline, we reviewed for a few times the content sent from the writer and approved it met all the needs basically. Afterwards the client gave us a positive comment for the work as very structured and well written product descriptions, very quick and responsive. However, with the comparison among many candidates, we regretfully fail to be chosen. But the client is really interested in our ability and promises to keep us in mind.
In this case, I conclude that sometimes other people just do something better than us instead of we are not good. Thus I have never felt that is a negative work we do. At least we win a chance to get the client’s concern and let them know our ability. That is undoubtedly we have seeded an opportunity of obtaining more projects from the client.
About CCJK:
Founded in 2000 and born for Internet, CCJK is a highly trusted professional e-Services company supported by more than 2,000 talented linguists, engineers, designers and programmers who work as a super organized team. From language translation, desktop publishing, graphic design, software localization, website development, SEO, user guide to corporate eLearning, we provide one stop solution to help client gain competitive edge. We rely on streamlined and sophisticated process to ensure fast and quality delivery. By trusting CCJK’s one stop solution, you need only focus on your core business, win market share and maximize your profit in simplest and soonest way.
More Case Studies
Service reviews
See how our clients rate us
Asia’s best language service provider.
GE HealthCare
I have been cooperating with CCJK for a long time and have always been satisfied with their service and quality, which makes us worry-free.
Chinese commercial bank
The team's clear understanding and appropriate use of gaming terminologies impressed us. Highly recommended
Yoozoo Game
Throughout our working with CCJK, they put customer first in everything, keeping pace with speed and efficiency. We are a favorite supplier
Teladoc Health
CCJK is a great language partner. They are highly responsive, cooperative, and efficient. I’ve worked together with them for years and they can always provide high quality translation services. If you need a localization vendor, I recommend you to take them into consideration
Epic Games: Unreal Engine
The translations are good and got the approval from our internal team. Thank you!
EPAM Systems Inc (亿磐)
Working with CCJK has been very seamless, they have always solved our problems on priority and I am very happy with their excellent language services
BOCHU Electronics
Thanks to the team CCJK for providing efficient and error-free agile translations for our game. We loved every aspect of your work.
Caohua
I would like to express my great appreciation for the great support of CCJK ever given to WDC. They always gives the feedback very promptly, and pay more attention to the details, that really makes me easy.
Western Digital
I have had a great experience with the team. Translators were passionate gamers and it reflected well in their work. Delivered files were flawless and culturally accurate.
Singularity 6
Please feel free to reach out directly to CCJK. They always go the extra mile, and we have worked together successfully for the last couple of years.
TeraRecon
Coordination with team is in general satisfactory and smooth, timely delivery, response speed and quality is not bad, usually after the translation they also confirm the glossary, for our future translation help.
Hikvision
Working with CCJK was quite smooth, with timely delivery and active communication, we got the best translations.