Translation Blogs

February 28, 2011

Adobe FrameMaker中的条件文本

Posted by ruby
条件文本设置 一个文件有N个版本而且这些版本大致相似的时候,可以用“条件文本”,这样这N个版本的文件就可以做在一个FM文件里。“条件文本”其实相当于其它软件的图层,显示一个,隐藏另一个。 选中需设置为条件文件段落,选择菜单中的Special->Conditional Text,如图: Unconditional:当选中字符时,可以看到它们是否是条件文本。Unconditional表示不是。 Conditional:如果被选择的文字带有条件设定,同样会被显示出来。下图中的例子,被选中的文字是条件文本,名称是ConditionName。(因为把这个Tag的颜色设为了红色,并让它显示条件标记,所以文字显示成红色。) 建立或更改一个Conditional Tag: 选择Special->Conditional Text,然后: 如果是更改,选择下图中红色框里任意一个Conditional Tag,然后单击Eidt Conditional…
February 28, 2011

搜索引擎优化(SEO)

Posted by Terry
搜索引擎优化(SEO)是一项基于长期的网络营销的策略。我们可以理解为搜索引擎优化(SEO)是构建良好的网站的一种自然的演变。一个良好的SEO策略主要是融合了技术方面(站内优化)和推广方面(站外优化)。 通过对您的网站进行搜索引擎优化(SEO),会使得您的网站在搜索引擎(例如Google等)中排名更靠前,您网站的产品或服务信息能更容易被搜索到,从而给您的业务带来更大的增长。 而相比搜索引擎营销的邮件群发营销,其已经在网络营销中的作用日趋减少,有些邮件甚至会受到客户的投诉,这对企业和客户都将是不可容忍的结果。为不换被动而主动,让客户通过搜索引擎搜索到您的产品或服务信息来找到您。这样的客户的成交率将会更大。目前搜索引擎优化(SEO)对于网络营销来说是最重要的方式。 在进行搜索引擎优化之前,我们首要的任务是? 1. 了解您的业务方向和目标,从营销的角度来确定您的目标区域。 2. 从客户的角度来设想您的网站,以市场的需要为出发点来重新调整网站内容。 3. 分析您的网站在搜索引擎中当前的排名情况。 4. 了解网站的在整个市场的定位以及链路情况和对竞争对手进行分析。 我们提供如下服务:…
February 28, 2011

定制型网站开发(2)

Posted by Terry
我们为您提供什么样的定制型网站? CCJK提供全方位的定制型网站服务,与我们优秀的设计团队合作,您会得到的益处: 1. 快速无误以及良好成本效益的开发周期。 2. 提供网站域名的专业知识辅导。 3. 现成的解决方案,用于即时实施。 4. 对客户提出的问题和需求进行专业而准时的处理。 这将给你带来什么? 与CCJK合作主要的优势有如下: 1.…
February 28, 2011

去掉FlashPlayer8中烦人的安全设置窗口

Posted by sophie
Flash Player 8 最让人郁闷的就是那个新的安全机制。所有访问网络资源的程序如果通过在桌面上双击swf来运行,都会无一幸免的弹出这个对话框。 实际上新的安全机制没有错,错就错在那个安全设置对话框太招人烦。如果你不想看繁琐的文档,又想让整个世界清静,以下是几种解决办法(任意一种既可)。 [More:] 通过 Settings Manager 设置。这个就是方法就是通过点击弹出的安全对话框中的设置按钮来添加Local-trusted位置。这个方法我个人感觉严重影响用户体验,而且只能在本机使用。 如果你有Flash 8程序,可以在输出设置里把local playback选项设置为access…
February 28, 2011

Flash与Html的实用技巧

Posted by sophie
随着Flash的日益普及, Flash在WEB开发上面可是大显身手,既然是WEB-Site,那当然离不开基本的Html页面,以下介绍Flash站点时候经常要用到的与Html方面的实用小技巧,不算多适合刚刚接触用Flash进行WEB开发的朋友,希望能够对大家有一定的帮助,错误之处,请大家多多包涵,谢谢! 1.动态解析FlashWEB应用程序的HTTP服务器路径 玩过Flash+ASP/PHP开发的朋友都知道,在Flash从后台脚本读取数据的时候,不能直接的 用如“loaddata.asp”这样的路径,必须是https://www.xxx.com/Application/loaddata.asp的路径。有些人问了?为什么呢?我说说我的理解,当FlashPlayer受到load(“loaddata.asp”)这个命令的时候,他会认为loaddata.asp文件是一个普通的TXT文本文件,于是便不经过任何处理便直接读入Flash内部,当然,读出的结果就是<%@LANGUAGE=”VBSCRIPT” CODEPAGE=”65001″%>,所以就无法根据我们的意愿来处理数据了,而当FlashPlayer执行load(“https://www.xxx.com/Application/loaddata.asp”)这个命令的时候,他就不再是本地的TXT文件读取命令,而是一个HTTP请求,FlashPlayer把这个请求发送到HTTP服务器,服务器的IIS解析脚本返回结果后Flashplayer便可以正确的处理这些数据了。 好了,进入正题,虽然输入HTTP路径就可以正确读取数据,但是在程序开发测试阶段可能经常需要开发者更换服务器,那样就对我们造成了一定的麻烦,你每更换到另外一个服务器上面的时候就要修改一次他的HTTP路径,如果读取了N(N≠0)个文件,难道还要手动修改N次?当然不是,那么通过下面这个小技巧便可以轻松解决这个问题: 把SWF文件嵌入到一个ASP页面里面,输入如下代码: <% Dim PageUrl,URLarry,i,ApplicationURL PageUrl=”https://” &…
February 28, 2011

The Matters needing Attention of Korean Language Translation

Posted by siina
First, it’s necessary to make the translation locally. Such as, if you want…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.