February 13, 2014
提取Idiom(wpz文件)的翻译记忆库与术语库的方法
Posted by
Chinos
提取 Idiom 项目包的 TM(翻译记忆库) 将Idiom的项目文件包(.wpz格式)使用压缩工具打开,然后解压。 得到如下文件: Wstm即为Idiom的TM格式。 WSTM可以使用Xbench加载,然后导出TMX格式,即可在各大CAT工具中使用。 提取Idiom项目包的TB(术语库) 在解压Idiom的wpz项目包之后,你会得到一个后缀名为.wstd的文件,这个即为Idiom的术语库。 1- 将 .wstd…
![Translation Services and additional benefits](https://www.ccjk.com/content/uploads/2014/02/Translation-Services-and-additional-benefits.jpg)
February 12, 2014
Translation Services and additional benefits
Posted by
AZ Aizaz
We all know that businesses have become really essential source of earning these…
![Doing it Slowly vs Doing it Fast](https://www.ccjk.com/content/uploads/2014/02/Doing-it-Slowly-vs-Doing-it-Fast.jpg)
February 11, 2014
Doing it Slowly vs Doing it Fast
Posted by
Ekman
As a professional translator, I generally think it quite fun to dig out…
![Case Study – Large Translation Project from English to Thai](https://www.ccjk.com/content/uploads/2014/02/Case-Study-Large-Translation-Project-from-English-to-Thai.jpg)
February 11, 2014
Case Study – Large Translation Project from English to Thai
Posted by
Hana
About the Project: The client requested us to do a large translation project…
![Case Study –Android Games Platform Web and App Development](https://www.ccjk.com/content/uploads/2014/02/Case-Study-Android-Games-Platform-Web-and-App-Development.jpg)
February 11, 2014
Case Study –Android Games Platform Web and App Development
Posted by
Jolie.ben
About The Project The project design requirements including: 1) Games Platform Web and…
![The First Day to CCJK](https://www.ccjk.com/content/uploads/2014/02/The-First-Day-to-CCJK.jpg)
February 11, 2014
The First Day to CCJK
Posted by
parker.xiang
Yes, i am a totally green hand in this kind of professional translation…