Translation Blogs

March 14, 2014

巨人和小个子

Posted by Tony.chen
虽然现在人人都在谈论移动互联网,但在众多互联网媒体中,传统门户网站的广告收入依然是算得上很高的(2012年占据广告投入的40%)。在刚刚过去2013年,视频分享网站的广告收入已经比肩门户网站了。可以把这两类网站视为同一类:他们拥有庞大的流量,稳定的用户和海量的内容。与之相比,曾经火了一阵的手机app营销差不多都作为前浪死在了沙滩了。某位大牛总结了3条失败的经验: 1、用户常用APP数有限,品牌营销APP很难有立足之地 艾瑞及百度的数据称目前用户每日常开启应用数在10个左右,人均使用APP市场158分钟,日查看手机53次。除去一些微信,360之类的钉子户,留给品牌营销的app的生存空间实在太小。 2、成本有限、app质量较差 一般来说,获得一个新用户的成本在100元以上,即使说app本身质量过硬,但过高的推广成本并不是小公司能承担得起的,面对巨大的风险,大公司也会相对谨慎。 3 营销应用周期短,难以真正转化用户 想要带来流量,要不就以海量的内容吸引用户,要不就持续不断的更新以保持用户的活跃度。但一个营销方案总该是有成本预算的,并且,基于互联网的特点,即使是有1万的转发,也未必能有1人成功转化为用户。 马云说过,“小而美”是未来企业的理想形态。与之相对的是“轻营销”已然火热了起来。在如今以市场需求为主导的经济时代,消费者的需求呈现出精细化和多样化的特点,细分市场日渐成熟,同时在互联网技术快速进步和应用的刺激下,整体市场的发展节奏也在不断加快。因此,企业需要建立一套灵活的管理思维,不断优化企业结构和相关服务,轻装上阵,以自如应对不可预知的市场变化,轻营销就是在这么一个大背景下产生的营销理念。典型的产品是“微网站”。我对微网站最强烈的印象是“能把自己的产品以最直接的方式呈现在用户面前”。 案例:维基百科 直接在手机浏览器中输入zh.wikipedia.org就可以进行查询操作。无需安装任何插件或者app。传播学有个简单的模型,传播过程中,每增加一个环节,受众便以一定的指数下降。并且,他们并不与手机中已有的应用程序进行直接的竞争。在细分领域中获得自己的一席之地,正是“小而美”的最好诠释。 现在,腾讯和百度正在提供平台,给开发者更大的支持。对于巨人而言,他们在努力的构造自己的生态系统;对小企业而言,这是进入移动互联网的一个低成本通道。
Introduction of English Textual Pattern
March 14, 2014

Introduction of English Textual Pattern

Posted by Jim.huang
The textual pattern is a way to classify the textual style and content.…
Case study Educational Recording
March 14, 2014

Case study Educational Recording

Posted by Grace
About the client Our client is a film and video production house, who…
APP Translation Case Study
March 14, 2014

APP Translation Case Study

Posted by Vicky
About the project The client is a mobile phone app developer. They require…
Reasons for the Popularity of Chinese Among Westerners
March 14, 2014

Reasons for the Popularity of Chinese Among Westerners

Posted by duncan.li
Why are there so many people who want to learn Chinese? It’s really…
Promote the Sale By Social Media
March 14, 2014

Promote the Sale By Social Media

Posted by Candy.huang
Just a few short years ago, job titles such as “Social Media Specialist,”…

Need Translation Service?

Please enter your personal details and we will contact you shortly.